2016年11月29日火曜日

染物屋の納屋でほこりをかぶっていた古道具がすてきなスツールへ!




11月19・26日(土)

上越市の手作り家具職人ラッセル ジョケラさん監修のもと


旧今井染物屋さんに眠っていた古道具を

すてきなスツールにしよう!


の声にご賛同いただいた有志の皆さんと一緒に
すてきなスツールを作ることができました。









おかげさまで
閑散としていたお部屋に灯りもともり
とても暖かい雰囲気になってきました。
おあつまりいただいた皆様
本当にありがとうございました
(^人^)
 








おこたも移動しましたよ
おうちのような雰囲気になって来ました









ただ
「来て見てもらう」
観光名所というだけでなく
お越しいただき
くつろいでいただける
そういう場所になればいいなぁと思っています





このお部屋で
ちくちくお針ものをする
編み物をする
英会話
昔なつかしカードゲーム!ボードゲームで遊ぼう!
などなど
イベントをご用意する予定です
乞うご期待!





イベントのチェックはこちらでどうぞ
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

旧今井染物屋HP

公開日・イベントのご案内













2016年11月28日月曜日

旧今井染物屋  Old Imai Dye Factory

http://imaisomemonoya.wixsite.com/gangimachiya



旧今井染物屋とは
江戸時代からゆるゆると穏やかに続いている雁木町家です
雁木がつないできた雪国の人情と助け合いの精神を伝えたい
そんなおもいから広がりを見せているネットワークの拠点です
今後いろんなイベントを展開してゆきます
皆様のお越しをお待ちしております

旧今井染物屋HP

公開日・イベントカレンダー

facebook










Built  in late Edo, the Imai Dye Factory is now the cultural centre
for the preservation & restoration of traditional snow country arts & culture.